Vert. van: Der Zauberberg. - Berlin : Fischer, 1924 - Oorspr. titel: De Tooverberg. - Geautoriseerde vertaling van C.J.E. Dinaux. - 2 dl. - Amsterdam : Van Holkema en Warendorf, 1927

Een jonge Duitse ingenieur gaat voor een kort ziekenbezoek naar een Zwitsers sanatorium maar blijft er zeven jaar hangen en komt in aanraking met representanten van allerlei levenssferen.