| | | | | | | | |
|
|
Verborgen tralies
|
|
Lakho, Hameeda; Rijst, Magda van der
|
|
Het levensverhaal van een jonge vrouw van Pakistaanse afkomst die, nadat zij zich aan haar tirannieke vader en pleegmoeder heeft ontworsteld, vanuit Nederland op zoek gaat naar haar moeder in Pakistan....
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Het huis met het blauwe dak
|
|
Hendriks, Tineke
|
|
Een geadopteerd Koreaans meisje gaat met haar Nederlandse adoptiemoeder op zoek naar haar echte moeder in Seoel...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Meryem
|
|
Hilterman, Karin
|
|
Een Turks tienermeisje is in Nederland opgegroeid; tijdens een vakantie in Turkije wordt zij aan het denken gezet over haar nationaliteit....
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ysa's schreeuw
|
|
Williams-Garcia, Rita
|
|
Vert. van: Every time a rainbow dies. - New York : HarperCollins, 2001.
Een 16-jarige Jamaicaanse jongen voelt zich niet thuis in New York; op een dag verandert zijn leven volkomen wanneer hij een verkracht meisje te hulp schiet....
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Onder ijsbergen
|
|
Bernlef, J.
|
|
1e dr.: 1981
Als een oude Deense rechter een onderzoek doet naar een op Groenland gepleegde moord, ontstaat er een crisis in zijn persoonlijk leven door de botsing tussen twee culturen en rechtssystemen....
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Brief uit Hollanda
|
|
Rood, Lydia; Sahli, Mohamed
|
|
De tweeling Karim en Karima woont met hun moeder in Marokko, terwijl hun vader in Nederland werkt. Vanaf ca. 11 jaar....
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hajar en Daan
|
|
Anker, Robert
|
|
Als een leraar geschiedenis van begin dertig verliefd wordt op een zeventienjarige Marokkaanse vwo-leerlinge, begint voor hem een ingrijpend leerproces....
|
|
|
|
|
|
|
|
|
El weswes
|
|
Bijjir, Najoua
|
|
Oorspr. uitg.: Amsterdam : Vassallucci, 2001
Het leven van drie Marokkaanse meisjes in Nederland...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Berichten uit Maanzaad Stad
|
|
Benali, Abdelkader
|
|
Bundel verhalen, reportages en columns over het leven als schrijver op het breukvlak tussen de Marokkaanse en Nederlandse cultuur....
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The Icarus girl
|
|
Oyeyemi, Helen
|
|
Een 8-jarig meisje met een Britse vader en een Nigeriaanse moeder, ontmoet tijdens een bezoek aan haar familie in Nigeria een vrouw die een geest blijkt en die het lichaam van het meisje voor zichzelf wil. Een boek van een hoge literaire waarde, met ...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Aan de bal
|
|
Dijkzeul, Lieneke
|
|
Het leven van de Afrikaanse jongen Rahmane verandert nadat hij door een scout is ontdekt. Hij wordt opgeleid tot voetballer en mag zelfs naar Nederland voor een stage. Vanaf ca. 12 jaar....
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Om de lieve vrede
|
|
Boumaâza, Nicole
|
|
Persoonlijk relaas van een Vlaamse vrouw over haar stukgelopen huwelijk met een Marokkaanse man....
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bedwelmd
|
|
Wang, Lulu
|
|
De Haagse econoom Chris wordt voor zijn werk uitgezonden naar China; daar raakt hij 'bedwelmd' door de Chinese Jelai. Er ontstaat een gepassioneerde liefdesrelatie....
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sonny Boy
|
|
Zijl, Annejet van der
|
|
Met lit. opg.
Levensgeschiedenis van een 19-jarige Surinaamse student en een 40-jarige Hollandse getrouwde vrouw, die in 1928 verliefd op elkaar worden, een zoon krijgen (Sonny Boy), een pension in Scheveningen beginnen en in de Tweede Wereldoorlo...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
De vijfde jongen
|
|
Brooijmans, Jacques
|
|
Wanneer een jongen twee Marokkanen ontmoet, ontdekt hij dat de kansen en mogelijkheden van hen alledrie worden bepaald door familie en (criminele) vrienden. Bovendien wordt hij verliefd op een van hen. Vanaf ca. 14 jaar....
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dromen van Koerdistan
|
|
Verreydt, Detty
|
|
1e dr.: 1997.
Er komt een nieuw meisje in Anja's klas, Sirwa. Zij komt uit Koerdistan. De meisjes worden vriendinnen en beleven een spannend avontuur als ze naar een groot Koerdisch feest in Duitsland gaan. Verhaal in korte zinnen en makkelijke wo...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kebab en pindakaas
|
|
Otten, Marieke
|
|
Hulya is verliefd op David. Daar mogen ze bij haar thuis niets van weten. Haar vriendin Lise helpt haar met haar geheim. Verhaal in korte zinnen en gemakkelijke woorden. Vanaf ca. 12 jaar....
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ik ga leven
|
|
Gül, Lale
|
|
Een jonge vrouw beschrijft op openhartige wijze wat het betekent voor een meisje uit een streng-islamitisch milieu om op te groeien in Nederland....
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Eerwraak
|
|
Vreeswijk, Helen
|
|
De Nederlandse Sam (17) en de Nederlands Afghaanse Letiva (16) worden verliefd op elkaar, maar een niet-moslimjongen is voor Letiva verboden. Ze wordt thuisgehouden. Als Letiva wegloopt, beginnen de problemen pas echt....
|
|
2011
|
|
|
|
|
|
|
Het gym
|
|
Amatmoekrim, Karin
|
|
Ondertitel op omslag: Roman. - 1e dr.: 2011.
Een twaalfjarig Surinaams/Nederlands meisje uit een achterstandswijk gaat als enige uit haar klas naar een zelfstandig gymnasium....
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Oeroeg
|
|
Haasse, Hella S.
|
|
Ook o.d.t.: Salamander-pockets en: Pocketsalamander en: De salamander. - 1e dr. verschenen als boekenweekgeschenk: Amsterdam : Vereeniging ter bevordering van de belangen des boekhandels, 1948.
De grote en natuurlijke vriendschap tussen een Europe...
|
|
|
|
|
|
|